Justus Sheffield added a “P” in front of his number to shine some light on urinary tract infections plaguing Major League Baseball